インド名物はインドカレーと言われたような違和感